- ◆数・数式等：約400例
- ●仕様：B6判、96頁
- ●2016年7月発売
「これを英語でどう読むか？」
本書の初版は、「これを英語でどう読むか？」という素朴な疑問から生まれました。
今から半世紀前、昭和42年（1967年）のことです。参考資料が乏しく、アメリカ大使館･アメリカンスクールの職員の方々、当時のアメリカ文化センター館長Rolf Jacoby氏、特に当時ペンシルベニア大学の現役の数学者 J. V. Leahy博士の指導と助言のもと、刊行に漕ぎつけたものでした。
本書「数･数式･記号および図形･単位の英語表現」は、初版の全編を見直し、古い言い方や表現を現在使用されている表現に改め、改訂新版として刊行いたしました。自然科学のみならず、社会科学の分野においても、数量表現の基礎として使用されるものですが、万国共通記号として、内容があまりにも明確であるだけに、その英語での読み方や表現については、普段特に気に留めることもなく、英語の教科書にも辞書にも出ていないのが現状です。
ここに記載されている約400種の標準的読み方及び表現の仕方は、科学者はもとより、一般の方々にとっても、英語常識として便利なものと存じます。
今から半世紀前、昭和42年（1967年）のことです。参考資料が乏しく、アメリカ大使館･アメリカンスクールの職員の方々、当時のアメリカ文化センター館長Rolf Jacoby氏、特に当時ペンシルベニア大学の現役の数学者 J. V. Leahy博士の指導と助言のもと、刊行に漕ぎつけたものでした。
本書「数･数式･記号および図形･単位の英語表現」は、初版の全編を見直し、古い言い方や表現を現在使用されている表現に改め、改訂新版として刊行いたしました。自然科学のみならず、社会科学の分野においても、数量表現の基礎として使用されるものですが、万国共通記号として、内容があまりにも明確であるだけに、その英語での読み方や表現については、普段特に気に留めることもなく、英語の教科書にも辞書にも出ていないのが現状です。
ここに記載されている約400種の標準的読み方及び表現の仕方は、科学者はもとより、一般の方々にとっても、英語常識として便利なものと存じます。
内容項目一覧
| １．基数 | Cardinal Numbers |
| ２．序数 | Ordinal Numbers |
| ３．小数 | Decimals |
| ４．分数 | Fractions |
| ５．加法 | Addition |
| ６．減法 | Subtraction |
| ７．乗法 | Multiplication |
| ８．除法 | Division |
| ９．分数の加法 | Addition of Fractions |
| １０．比例 | Proportions |
| １１．べき・根 | Powers and Roots |
| １２．括弧 | Grouping Numbers |
| １３．対数 | Logarithms |
| １４．順列 | Permutations |
| １５．組合せ | Combinations |
| １６．微分 | Differentials |
| １７．積分 | Integrals |
| １８．三角法と行列式 | Trigonometry & Determinants |
| １９．記号１ | Symbols 1 |
| ２０．記号２ | Symbols 2 |
２１．記号３ |
Arithmetic and Algebra |
２２．記号４ |
Number Theory |
２３．記号５ |
Limits |
| ２４．記号６ (関数に関するもの) |
Functions |
| ２５．記号７ (ベクトル、テンソル、演算子に関するもの) |
Vectors, Tensors, Operators |
| ２６．記号８ (集合論に関するもの) |
Set Theory |
| ２７．記号９ (物理、化学に関するもの) |
Physics and Chemistry |
| ２８．図形の読み方 | Reading Diagrams Graphs グラフ |
| ２９．単位の読み方 | Reading Units |
| ３０．ギリシャ文字とギリシャ数字の読み方 | Reading Greek Letters and Numbers |
記載例（一部抜粋）
〒251-0031 神奈川県藤沢市鵠沼藤が谷3-5-9
（旧住所：東京都中央区京橋から移転いたしました）
TEL 0466-61-1211
（旧住所：東京都中央区京橋から移転いたしました）
TEL 0466-61-1211